Mentions légales
Le Site annuaire-autoecole-maif.fr est édité par La société MAIF, société d’assurance mutuelle à cotisations variables, régie par le code des assurances, dont le siège social est situé au 200 avenue Salvador Allende – CS 90000 – à NIORT (79038).
Téléphone : 05 49 73 74 75
Numéro individuel d’identification à la TVA : FR 81 775 709 702
La MAIF est contrôlée dans l’exercice de son activité par l’ACPR : Autorité de Contrôle Prudentiel et de Résolution – 61 rue Taitbout – 75436 Paris cedex 09.
Adresse électronique : [email protected]
Le Site est d’accès libre et gratuit à tout internaute (ci-après l’« Utilisateur »). Il a pour objet le classement, la comparaison et la mise en relation avec des auto-écoles.
Directeur de la publication et responsable du site :
Directeur de publication : M. Pascal Demurger, Directeur Général
Responsable du site : M. Florent Villain
Le Site est hébergé par :
Heroku, Inc.
321 11th Street
San Francisco, CA
Les données du Site sont hébergées en Europe.
Ce Site respecte le droit d'auteur. Tous les droits des auteurs des œuvres protégées reproduites et communiquées sur ce Site, sont réservés. Sauf autorisation, toute utilisation des œuvres autres que la reproduction et la consultation individuelles et privées sont interdites.
Conditions Générales d'Utilisation
Définitions
- CGU : désigne les présentes Conditions Générales d’Utilisation du Site ;
- Site : désigne le site accessible à l’url : « annuaire-autoecole-maif.fr »;
- Utilisateur : désigne un internaute accédant au Site et utilisant ses Services pour accéder au classement des auto-écoles et les comparer et, le cas échéant, prendre rendez-vous avec une auto-école; L’Utilisateur, s’il est un sociétaire MAIF peut bénéficier d’offres particulières auprès des auto-écoles ;
- Services : désigne l’ensemble des services proposés sur le Site (référencement, classement et comparaison des Auto-écoles, mise en relation des Utilisateurs avec les Auto-écoles, le cas échéant, dépôt d’information et offres par les Auto-écoles) ; Ces Services sont proposés par la Société Vroom France, partenaire de la MAIF, Vroom France, située au 13 rue Olier 75015 Paris est une SASU au capital de 40 000 euros, RCS Paris 828 888 289, N° de TVA intracommunautaire : FR 39 828 888 289 dont le directeur de la publication est Nicolas Grumberg ;
- Auto-école : désigne une personne physique ou morale, professionnel, gérant une auto-école et référencée par classement sur le Site. L’Auto-école doit être déclarée au Centre de Formalités des Enterprise dont elle dépend et être titulaire d’un agrément préfectoral. L'arrêté d'agrément de l'auto-école doit être affiché dans le local de manière visible et le numéro d'agrément doit figurer sur la documentation commerciale ou publicitaire ;
- Groupe MAIF : désigne la MAIF ainsi que les entités, actuelles ou futures, entrant dans le périmètre du groupe MAIF au sens des articles L.233-1, L.233-2 et L.233-3 du Code du commerce, y inclus toute participation quel que soit le pourcentage de détention de l’entité du Groupe MAIF et également tous groupements (et notamment GIE), fonds de dotation, fondations et associations constitués par la MAIF
Description du Site
Le Site propose gratuitement aux Utilisateurs un comparateur d'auto-écoles en France.
L'Utilisateur peut consulter les coordonnées d'une auto-école, le nombre de Candidats et les taux de réussite que le Site a pu récupérer auprès de l'administration, ainsi que les avis des internautes.
Le Site met également en relation les Utilisateurs avec les auto-écoles en proposant une fonction de prise de rendez-vous qui pourront leur faire bénéficier d’offres spéciales pour les Auto-écoles ayant le statut MAIF CONFIANCE.
Contenus proposés par le Site
L'équipe MAIF met tout en œuvre pour que les informations présentées sur le Site soit de qualité et correctes. Toutefois, sa responsabilité ne peut être engagée quant aux contenus mis en ligne.
Le Site ne fournit aucune garantie quant aux noms, coordonnées, marques, illustrations, taux de réussite, logos et informations diverses sur les Auto-écoles, notamment parce que ces informations peuvent être proposés par des internautes, traitées de façon automatique, ou renseignées par les auto-écoles elles-mêmes. Tous les contenus sont diffusés à titre informatif uniquement.
De plus, toutes les marques et logos appartiennent à leurs propriétaires ou titulaires respectifs. Un formulaire permet d'envoyer une demande de modification pour chaque fiche d'auto-école si nécessaire.
Mise à jour des Conditions Générales d'Utilisation
L’utilisation du Site et de ses Services par tout Utilisateur est soumise à l’acceptation préalable pleine et entière des présentes Conditions Générales d'Utilisation (CGU). En utilisant le Site et ses Services, l’Utilisateur reconnait avoir lu et accepté l’intégralité des présentes CGU.
De plus, l’Utilisateur devra accepter les CGU en cochant une case pour pouvoir publier un Avis.
La MAIF se réserve le droit de modifier et de mettre à jour, sans préavis, les présentes Conditions Générales d'Utilisation et tous les éléments, produits ou services présentés sur le Site. L'ensemble de ces modifications s'impose et est opposable à l'Utilisateur qui est invité à consulter les CGU lors de chaque connexion, toute version ultérieure ayant la primauté.
La MAIF se réserve le droit de suspendre ou de supprimer le compte de tout Utilisateur, notamment Auto-école, ou tout accès à un Utilisateur ou Auto-école qui ne respecterait pas les présentes CGU.
Accès au site
L’accès au Site et aux Services qu’il propose est gratuit pour tous les Utilisateurs qu’ils soient ou ne soient pas sociétaires MAIF.
Cependant, les frais de connexion à internet et d’accès au Site sont à la charge de chacun des Utilisateurs.
Afin d’accéder et de bénéficier de l’ensemble des Services du Site, il est recommandé de disposer d’un matériel informatique (terminal fixe/ordinateur ou terminal mobile dont smartphone et/ou tablette électronique) disposant des paramétrages nécessaires au bon fonctionnement du Site et, notamment :
- avoir la dernière version du navigateur connue ;
- avoir une version du système d’exploitation à jour ;
- avoir activé les fonctions JavaScript dans son navigateur internet ;
- avoir activé la réception des « cookies » ;
- avoir accepté l'affichage des fenêtres du type « pop-up ».
Si l’Utilisateur a recours à un logiciel de type « pop-up Killer », le bon fonctionnement du Site ne peut être garanti.
La MAIF fera ses meilleurs efforts pour rendre le Site et ses Services normalement accessibles à tout moment. Toutefois, la MAIF ne garantit pas un accès continu et sans bug au Site, et notamment en cas de difficultés qu'elles soient techniques, liées à de la maintenance ou au réseau de télécommunications (notamment internet) fixe ou mobile.
La MAIF se réserve le droit, sans préavis, ni indemnité, de suspendre ou d’arrêter l’accès à un compte du Site ou au Site ou à tout ou partie de ses Services, notamment pour effectuer une mise à jour, des modifications ou changement sur les méthodes opérationnelles, les serveurs et les heures d’accessibilité, ou concernant la sécurité du Site et ses systèmes d’information, sans que cette liste ne soit limitative.
L'Utilisateur assure avoir installé et activer une protection antivirus et un pare-feu pour s'assurer de la sécurité et la fiabilité de sa connexion. Tout téléchargement, chargement ou publication vers le Site ou à partir du Site (notamment de tout élément du Site vers et sur les équipements de l’Utilisateur, entre autres mais sans limitation, informatiques ou téléphoniques) est sous la seule responsabilité de l’Utilisateur.
L'Utilisateur déclare connaître et accepter les caractéristiques et les limites du réseau internet, en particulier le risque d’interception par des tiers des données et informations qu'il consulte et/ou charge et/ou transfère via le Site. La MAIF ne peut en aucun cas être responsable d’une interception opérée sur le réseau internet.
Inscription des Auto-écoles et Référencement des Auto-écoles
L’inscription des Auto-écoles est réservée aux personnes juridiquement majeures et capables.
Lors de son
inscription, il est demandé au représentant de l’Auto-école de renseigner à
minima ses :
- prénom,
- nom,
- téléphone,
- email,
- et de choisir un mot de passe.
Puis de cliquer sur le bouton « Créer mon compte gratuitement ».
Le Site
enverra alors un email récapitulatif à l’Auto-école confirmant la prise en
compte de la demande d’inscription.
Pour être
référencée, l’Auto-école doit être immatriculée au centre de formalité des
entreprises de son ressort et être agréé.
De plus l’exploitant de l’Auto-école doit :
- être âgé d'au moins 23 ans ;
- ne pas avoir fait l'objet d'une condamnation par une juridiction française ou étrangère, à une peine criminelle, à une peine correctionnelle pour l'une des infractions prévues à l'article R212-4 du code de la route, ou à une interdiction d'exercer une activité commerciale ;
- être titulaire d'un agrément préfectoral, valable 5 ans, renouvelable 2 mois avant son expiration ;
- justifier de la capacité à gérer un établissement d'enseignement de la conduite :
o soit en étant titulaire d'un diplôme d'État, d'un titre ou diplôme visé ou homologué de l'enseignement supérieur ou technologique d'un niveau égal ou supérieur au niveau III sanctionnant une formation juridique, économique, comptable ou commerciale ou d'un diplôme étranger d'un niveau comparable ;
o soit en justifiant d'une formation agréée, portant sur la gestion et l'exploitation des établissements d'enseignement de la conduite ;
- justifier des moyens de l'établissement : véhicules, moyens matériels et modalités d'organisation de la formation ;
- disposer d'un local de formation doté d'une entrée indépendante de toute autre activité, d'une superficie totale minimale (accueil et enseignement) de 25 m², qui comprend au minimum une salle affectée à l'inscription des élèves et une autre à l'enseignement (les pièces destinées à l'enseignement doivent être suffisamment isolées phoniquement)
- justifier de la qualification des personnels enseignants, qui doivent être titulaires de l'autorisation d'enseigner ;
- pour un ressortissant de l'Espace économique européen (EEE), avoir une connaissance suffisante de la langue française et justifier :
o
soit d'une attestation de compétences ou d'un titre de
formation prescrit pour exercer la profession dans l'État d'origine ;
o
soit de l'exercice à temps plein de l'activité pendant
1 an au cours des 10 années précédentes.
L'arrêté d'agrément de l'auto-école doit être affiché
dans le local de manière visible et le numéro d'agrément doit figurer sur la
documentation commerciale ou publicitaire.
D’une manière générale, l’Auto-école s’engage à
respecter, les obligations et devoirs précisés à l’url suivant : https://www.service-public.fr/professionnels-entreprises/vosdroits/F33785.
Les stipulations ci-dessus décrites font partie des
modalités de référencement des Auto-écoles, en plus de celles décrites dans
l’onglet du Site « comment ça marche ? ».
Le référencement des Auto-écoles est gratuit.
En tout état de cause, le référencement est soumis à
l’acceptation préalable de l’intégralité des présentes CGU.
Le non-respect des CGU peut entrainer, à la discrétion
de la MAIF de plein droit et sans indemnité, le déréférencement de l’Auto-école.
L’Utilisateur
du Site (Auto-école) s’engage à mettre à jour les informations relatives à son
profil ou à son organisation.
L’Utilisateur
s’engage à veiller au maintien de la confidentialité de son identifiant et de
son mot de passe. Toute intervention effectuée avec l’identifiant et le mot de
passe de l’Utilisateur est réputée être effectuée par celui-ci, l’Utilisateur
en restant dès lors seul responsable. L’Utilisateur décharge ainsi expressément
la MAIF de toute responsabilité en cas d’utilisation abusive ou frauduleuse par
un tiers de ses éléments d’identification.
Mise en relation
Outre
l’accès à un Service de classement où l’Utilisateur peut comparer les Auto-écoles,
notamment selon les modalités énoncées dans l’onglet « comment ça
marche », Le Site permet aux Utilisateurs de prendre rendez-vous avec les Auto-écoles :
·
en renseignant l’horaire de rendez-vous souhaité,
·
la date souhaitée.
Pour cela l’Utilisateur devra renseigner ses nom,
prénom, adresse email et numéro de téléphone et accepter de les envoyer à l’Auto-école
pour être recontacté et ainsi éventuellement conclure les contrats de
prestations et de vente de services afférents avec les Auto-écoles (heures de
code, de conduite, passage permis, etc.).
Le prix des Services et notamment celui de mise en
relation est gratuit pour les Utilisateurs.
Droit de rétractation
Concernant les Services, l’Utilisateur dispose d’un
délai de rétractation de quatorze jours à compter de la validation des CGU,
sans avoir à justifier de motif ni supporter de pénalités.
L’Utilisateur doit notifier sa demande de rétractation
dans le délai imparti à l’adresse suivante : [email protected].
Données personnelles
Voir la politique de
confidentialité du Site https://www.vroomvroom.fr/a-propos/donnees-personnelles
Obligations des parties en matière fiscale
Conformément à l’article D.111-8 du code de la
consommation et à l’article 171 AX du code général des impôts, la MAIF
communique aux Utilisateurs, les informations relatives aux régimes fiscaux et
à la réglementation sociale applicables aux sommes éventuellement perçues, aux
obligations déclaratives et de paiement qui en résultent auprès de
l'administration fiscale et des organismes de recouvrement des cotisations
sociales ainsi qu'aux sanctions encourues en cas de manquement à ces
obligations.
Pour ce faire, la MAIF indique les liens hypertexte
directs suivants et recommande aux Utilisateurs de prendre connaissance des
informations et obligations de déclaration de revenus qui y sont mentionnées et
dont ils seraient redevables :
Conditions particulières concernant les avis
Il existe
une fonction sur le Site permettant à l'Utilisateur de donner son avis.
Responsabilité du Site
Le Site
joue le rôle de gestionnaire d'avis, tiers totalement indépendant impliqué dans
la collecte, l'agrégation et la publication d'avis. Les opérations de collecte,
modération et restitution des avis sont totalement indépendantes des éventuelles
opérations de publicité et de vente de produits et services réalisées sur le
Site.
Responsabilité de l'Utilisateur
Les avis
que le Site publie n'engagent que leur auteur et ne représentent en aucun cas
un conseil officiel du Site. En donnant son avis, l'Utilisateur cède
expressément et à titre gratuit au Site tous droits de propriété intellectuelle
y afférant et notamment le droit de reproduction, de représentation,
d'adaptation, sur tout support et en tout format connus ou inconnus à ce jour,
pour le monde entier et pour la durée légale de protection des droits d'auteur.
Dans ce
cadre, l'Utilisateur s'engage à n'utiliser le Site que pour envoyer des
messages et des informations à propos des Auto-écoles. Ainsi, lorsque
l'Utilisateur communique son avis, il s'engage à :
- être une personne
physique ;
- ne pas être en
situation de conflits d'intérêts (membre de la famille du propriétaire de
l'auto-école, employé, concurrent, etc.) ;
- avoir eu
personnellement l'expérience de consommation du produit ou service sur
lequel porte l'avis ;
- de plus,
l'Utilisateur s'engage, sans que la liste ci-après soit limitative, à ne
pas : diffamer, abuser, harceler ou menacer quiconque, ni à violer les
droits d'autrui tels que par exemple les droits de la personne, le droit à
la vie privée, le droit à la dignité humaine.
L'Utilisateur
est enfin seul et unique responsable des propos tenus dans son avis et à ce
titre garantit le Site contre tout recours et/ou action que pourrait intenter
toute personne du fait de la diffusion de son avis sur le Site. L'Utilisateur
assumera toute charge et paiement concernant ces dits recours et actions quelle
que soit la cause ou la raison qui pourraient être dus ou réclamés.
Critères
de publication des avis d'élèves
La MAIF
veut s’assurer que le Site reste une source fiable et sûre pour sa communauté.
Dans ce but, et afin que l’avis d’un Utilisateur ne soit pas supprimé, ce
dernier doit s’assurer que l’avis respecte les critères de publication et qu'il
soit :
1. Tout public. Sont interdits, notamment : les propos
injurieux, obscènes ou vulgaires, les insultes à caractère racial, l'incitation
à la haine ou les commentaires intolérants, les insultes personnelles, les
commentaires hostiles et les menaces. Tous les gros mots courants sont
interdits et la MAIF supprimera les messages contenant de mauvaises
orthographes astucieuses (ou pas!?) de gros mots visant à tromper les filtres
automatiques. La MAIF supprimera les avis et messages qui encouragent des
activités illégales ou demandent conseil en ce sens, notamment (mais pas
exclusivement), la fabrication ou la revente de faux permis de conduire. Ces
messages feront l’objet d’un signalement auprès de la DGCCRF.
2. Pertinent pour les futurs candidats. L’Utilisateur doit s’assurer que son avis
est pertinent et utile pour les candidats : l’Utilisateur doit garder à
l'esprit que les candidats lisent son avis afin de choisir leur future Auto-école.
Pour cette raison, l’Utilisateur doit seulement décrire la façon dont s’est
déroulée sa formation. L’Utilisateur ne doit pas donner dans son avis ses
opinions personnelles sur la politique, l'éthique, la religion ou sur des
sujets de société. Le Site n'accepte pas les avis qui font l'apologie de
l'intolérance envers des individus ou des groupes de personnes en fonction de
leur race, sexe, religion, préférences sexuelles ou nationalité.
3. Impartial. Les avis sont bien plus utiles
lorsqu'ils apportent des conseils impartiaux. Les personnes affiliées à une Auto-école
ne sont pas autorisées à publier un avis sur leur propre page ou sur celles de
leurs concurrents. Les personnes suivantes sont considérées affiliées : le
dirigeant de l'auto-école, sa famille (au sens large), ses salariés et leur
famille, ses fournisseurs.
4. Le reflet d'une situation vécue et utile. Les futurs candidats veulent avoir
l’avis d’élèves ayant suivi la formation. Cela signifie que l’avis doit être
laissé par la personne ayant effectué sa formation dans l’Auto-école. Il ne
peut pas être laissé par un proche (parent, conjoint, ami, etc.). L’avis ne
peut pas évoquer des rumeurs ou des témoignages d'autres personnes. L’Utilisateur
doit décrire des situations qu’il a vécues et s’assurer de donner suffisamment
de détails afin que ses avis soient utiles aux autres.
5. Récent. Les avis les plus pertinents sont ceux écrits immédiatement après la formation.
Les futurs candidats veulent avoir un avis récent, un avis écrit plusieurs mois
ou années après risque de ne pas être utile dans la mesure où la situation que
décrit l’Utilisateur ne sera plus forcément celle qu’ils rencontreront à l’Auto-école
(c’est particulièrement vrai en cas de changement d’équipe pédagogique ou de
véhicules par exemple).
6. Un texte original. Chacun a sa façon de s'exprimer et
c'est cela qui rend un avis intéressant. L’Utilisateur ne doit pas copier pas
le texte d'un avis laissé par un autre élève avant lui, les systèmes du Site le
repéreront et l’avis en cause sera supprimé.
7. Non commercial. Les avis doivent apporter des conseils
aux futurs élèves ; ils ne doivent pas faire la promotion d'une Auto-école. L’Utilisateur
ne doit pas publier du contenu promotionnel ou publicitaire. Les avis écrits en
échange d'avantages, comme des cadeaux, des réductions, des prestations
offertes ou de l'argent, seront supprimés. La MAIF se réserve le droit de
refuser tout contenu spécifique, quelle qu'en soit la raison. Les avis
contenant des liens redirigeant vers des sites web externes ne sont pas
autorisés.
8. Respectueux de la confidentialité. La MAIF respecte la vie privée de
l’Utilisateur et la confidentialité des Auto-écoles référencées sur son Site. La
MAIF souhaite connaître l’expérience de l’Utilisateur, mais l’Utilisateur ne
doit pas divulguer d'informations personnelles, telles que le nom de famille,
l’adresse, le numéro de téléphone du dirigeant ou des salariés de l’Auto-école.
L’Utilisateur ne doit pas non plus divulguer ni le numéro des plaques
d’immatriculation ou toutes autres données confidentielles (code de portes, mot
de passe) dont il pourrait avoir eue connaissance durant sa formation.
9. Lié au bon établissement répertorié par le
Site Un avis
doit se rapporter directement à l'Auto-école qu'il commente. L’avis d’un
Utilisateur ne doit pas mentionner les Auto-écoles concurrentes (en bien ou en
mal). Si l’Utilisateur souhaite donner son avis sur plusieurs Auto-écoles, il
doit mettre un avis sur la page de chaque Auto-école.
10.Facile à lire. Pour qu'ils soient facilement
lisibles, l’Utilisateur doit utiliser l'alphabet latin, éviter les traductions
automatiques qui en compliquent la lecture. L’Utilisateur ne doit pas écrire EN
MAJUSCULES et ne pas utiliser de balises HTML ou d'argot dans ses avis.
11.Laissé sous une vraie identité. Le Site s'engage à ne pas transmettre
les coordonnées d’un Utilisateur à l'Auto-école. L’Utilisateur ne doit pas
utiliser de pseudo ou de surnom, mais indiquer sa vraie identité (prénom et nom
complet) et renseigner une adresse email valide. Les avis qui ne comprendraient
pas ces informations pourraient être considérés comme suspects et supprimés.
Tout avis
ne correspondant pas à ces critères de publication sera susceptible d’être
supprimé. Si l’Utilisateur ne répond pas aux e-mails de vérification que la
MAIF a envoyés, son avis sera susceptible d’être supprimé.
Le Site se
réserve le droit de supprimer un avis ou la réponse d'une Auto-école à tout
moment et pour quelque raison que ce soit. Les avis publiés sur le Site sont
personnels et représentent des opinions tout à fait subjectives. Les opinions
exprimées dans les avis sont celles de leurs auteurs et non du Site ou de la
MAIF. En aucun cas, le Site, la MAIF ou une entité de son Groupe ne pourra être
tenu responsable des opinions exprimées par les auteurs.
Vérification et Modération des avis
Afin
d'avoir une base d'avis fiable, le Site peut être amené à contacter par mail
l'Utilisateur pour obtenir des informations complémentaires, notamment une
facture, contrat ou autres pièces justificatives prouvant qu'il a suivi un
apprentissage de la conduite dans l'Auto-école commentée. L'adresse mail, le
nom ainsi que les coordonnées ne seront utilisés par le Site qu'à des fins de
vérification et ne seront en aucun cas utilisés à des fins commerciales.
Cette
procédure permet d'éviter :
· les avis
publicitaires postés par le propriétaire de l'Auto-école ou par un employé ;
· les avis
publicitaires postés par la famille ou les amis du propriétaire de l'Auto-école
;
· les avis
négatifs sans fondements postés par une Auto-école concurrente ;
· les avis
multiples postés par le même Utilisateur sur une même Auto-école ou même
groupement d'Auto-écoles.
Une fois
les justificatifs reçus, la modération et publication peuvent prendre jusqu'à
30 jours ouvrés. Une modération humaine à priori est réalisée pour chaque avis
vérifié. Le Site se réserve le droit de publier ou non l'avis déposé par
l'Utilisateur si celui-ci ne respecte pas les présentes Conditions Générales
d'Utilisation. Les avis vérifiés avec justificatifs portent la mention : « Avis
vérifié ».
Suppression/modification d'un avis
Une fois
son avis publié, l'Utilisateur pourra faire jouer son droit de retrait
conduisant à la suppression de son avis de consommateur. Par contre, il lui
sera impossible de le modifier une fois publié. En cas de dépublication d'un
avis, une trace de celui-ci sera conservée à des fins de vérification
ultérieure de l'avis dans le cadre de l'évaluation par un tiers de confiance,
et par les services de contrôle. Lors d'un changement de propriétaire et/ou
rénovation complète d'une Auto-école, le Site peut être contacté par une Auto-école
pour supprimer et archiver les avis ainsi qu'indiquer l'information de
changement concernant l'Auto-école.
Droit de réponse
Conformément
à la Loi, l'Auto-école dispose d'un droit de réponse pour chaque avis publié
sur le Site qui peut être adressé par courrier ou par email et qui sera publié
en dessous de l'avis dont il fait référence dans les 7 jours calendaires.
Propriété intellectuelle
L’Utilisateur
reste propriétaire des données qu’il communique à et sur le Site. Un droit
d’utilisation (reproduction, représentation, sur et en dehors du Site,
notamment sur d’autres sites partenaires et sur des moteurs de recherches ou
réseaux sociaux ou vidéos) est accordé à la MAIF, les entités de son Groupe et
leurs partenaires pour faire correctement fonctionner le Site, ses Services et
l’expérience de l’Utilisateur.
Les
contenus présents sur le Site, tels que logos, textes, informations, sons,
graphiques ou images, logiciels, progiciels interfaces, base de données et
toutes autres informations, sont la propriété de la MAIF et, le cas échéant, de
ses partenaires. L’Utilisateur ne dispose que d’un droit d’utilisation
personnel sur ces contenus. Le droit personnel d’utilisation concédé à
l’Utilisateur, de manière non exclusive, non cessible, non transférable et
gratuit, sur le Site ne peut être exercé que les besoins propres de
l’Utilisateur et dans le cadre de l’utilisation du Site, à l’exclusion de toute
autre finalité.
Toute
exploitation commerciale d’un contenu à un niveau local, national ou international
des contenus est interdite. Toute reproduction, diffusion ou utilisation en
dehors des règles des présentes CGU est interdite et constitue une contrefaçon.
Ces actes peuvent constituer une violation des droits à l'image, droits des
personnes ou de tous autres droits et réglementations en vigueur.
Le Site,
les Services ainsi que le progiciel, base de données, les faisant fonctionner
et sa documentation, sont la propriété de MAIF ou de ses partenaires.
L’Utilisateur
s'interdit tout agissement et tout acte susceptible de porter atteinte
directement ou indirectement aux droits de propriété intellectuelle de la MAIF,
les entités de son Groupe ou de ses partenaires. À ce titre, l’Utilisateur n’a
notamment pas le droit :
·
de procéder à des extractions et réutilisation des
données et informations se trouvant sur le Site ;
·
de chercher à récupérer les programmes d’ordinateur
permettant le fonctionnement du Site ou des Services, et à les copier, modifier
ou diffuser sur internet. Il en est de même pour la documentation qui ne peut
être copiée par l’Utilisateur que pour ses besoins personnels exclusifs dans le
cadre de son inscription.
Utilisation licite du Site
L’Utilisateur
s’interdit d’utiliser le Site et ses Services ainsi que toutes données qui y
sont liées à des fins ou de manière frauduleuse, illégale et, en général,
contraire à une disposition réprimée civilement ou pénalement.
Il est
interdit, notamment de détourner le Site et ses Services de leur finalité,
notamment en téléchargeant des données illicites ou qui porteraient atteinte
aux droits des tiers ou en exerçant des activités illégales.
Il est
interdit d’utiliser le Site et ses Services pour accéder à des données
appartenant à un tiers sans l’autorisation expresse et préalable des personnes
concernées.
L’Utilisateur
s’engage à ne pas interférer ou interrompre le fonctionnement normal du Site ni
des Services.
La
Société MAIF peut décider, à sa seule discrétion, sans préavis et à tout
moment, de supprimer tout contenu illicite ou portant atteinte aux droits des
tiers, dès qu’elle en aura connaissance. Elle peut de même bloquer
l’utilisation du Site ou des Services temporairement ou indéfiniment.
Tout
accès frauduleux de la part de l’Utilisateur au Site est interdit et sanctionné
par le code pénal tout comme le sont le maintien, l’altération et l’entrave au
fonctionnement du Site, ainsi que l’introduction, la suppression ou la
modification frauduleuse de données sur le Site.
L’Utilisateur
doit se méfier des regards indiscrets lors de la navigation sur le Site et de
la saisie de ses données personnelles.
L’Utilisateur
doit être et rester vigilant face au risque de vol de leurs équipements.
L’Utilisateur
est seul responsable de l’usage fait du Site et des Services et doit prendre
toutes précautions utiles afin que des tiers non autorisés ne puissent accéder
à ses données notamment en cas de vol, de non surveillance ou de perte du
terminal par lequel ils accèdent au Site. La suppression de l’intégralité des
données enregistrées est impérative en cas de vente, de cession ou de prêt de
son terminal à un tiers par l’Utilisateur.
Responsabilité
Principe de responsabilité
La MAIF
n’est soumise qu’à une obligation de moyens et ne pourra en aucun cas être
tenue pour responsable des dommages résultant de la consultation et la
navigation sur le Site ou de l’utilisation des Services.
La MAIF
ne pourra pas non plus être tenue responsable des dommages indirects, non
indemnisables qui comprennent notamment tout dommage immatériel, pécunier,
financier, perte de clientèle, toute perte de profit, tout manque à gagner et
toute atteinte à l’image, à la réputation, concernant la qualité du Site et du
Service ou sa disponibilité, un temps de réponse ou un quelconque défaut de
performance.
Exclusions
L’Utilisateur
est informé que le Site peut contenir des liens hypertextes renvoyant vers
d’autres sites internet ou applications. En cliquant sur ces liens,
l’Utilisateur quitte le Site. Ces sites Internet ou applications étant édités
et gérés par des tiers, la MAIF n’exerce aucun contrôle sur le contenu publié
sur ces sites ou applications. La MAIF ne pourra en aucun cas être tenue pour
responsable de toute conséquence résultant du fait pour l’Utilisateur d’avoir
suivi un lien hypertexte renvoyant vers un site tiers ou une application
tierce.
Il est
rappelé que l’Utilisateur ne peut pas engager la responsabilité de la MAIF à
raison d’un quelconque différé dans les informations qui lui sont remises ou
dans le cas où ces informations ne seraient pas à jour, la responsabilité de la
pertinence de ces informations et celle de leur mise à disposition relevant
exclusivement de l’Utilisateur et notamment des Auto-écoles, ces dernières
déterminant les informations téléchargées via le Site.
La MAIF
ne saurait être responsable des conséquences, éventuellement dommageables pour
l’Utilisateur, de l’usage qu’il fait des informations qui sont mis à sa
disposition par le biais du Site et des Services et notamment dans le cadre du
référencement, du classement, de la comparaison ou la mise en relation dans la
mesure où l’Utilisateur est le seul responsable des décisions qu’il prend et
des choix qu’il effectue.
Force majeure
La MAIF ne
sera pas tenue responsable du non-respect de ses obligations au titre des présentes,
lorsqu’elle est empêchée d’exécuter ses obligations par une cause ayant les
caractéristiques légales de la force majeure comme l’article 1218 du code civil
en dispose.
Règlement des litiges
Réclamation des Utilisateurs
Tout
Utilisateur peut adresser une réclamation concernant le fonctionnement du Site
et/ou des Services ou l’interprétation, la validité et la portée des présentes
aux coordonnées ci-dessous :
·
téléphone : 05 49 73 74 75 ;
·
adresse mail : [email protected]
La MAIF
accusera réception de la réclamation dans un délai de 10 (dix) jours au maximum
à compter de la réception de la réclamation, sauf si la réponse elle-même est
apportée à l’Utilisateur dans ce délai et au plus tard deux (2) mois entre la
date de réception de la réclamation et la date d’envoi de la réponse
définitive.
Médiation
En cas de
rejet ou refus de la MAIF de faire droit en totalité ou partiellement à la
réclamation, ou en cas d’incapacité à fournir une réponse selon les modalités
définies ci-dessus, l’Utilisateur peut s’adresser à la plateforme européenne de
résolution des litiges en ligne à l’adresse suivante : http://ec.europa.eu/odr qui tentera, en toute indépendance
et impartialité, de parvenir à une résolution amiable du différend.
L’Utilisateur reste libre d’accepter ou de refuser le recours à cette
médiation et, en cas de recours à la médiation, chaque partie est
libre d’accepter ou de refuser la solution proposée par le
médiateur.
Les
parties s’efforceront de trouver un règlement amiable au litige. A défaut de
solution amiable trouvée, et notamment de médiation inopérante ou refusée, le
Tribunal de grande Instance de NIORT sera seul compétent.
Dispositions Générales
Absence de partenariat ou de relation
mandant/mandataire
Aucune
des stipulations des présentes ne saurait être interprétée comme créant une
entreprise commune, un partenariat ou une relation mandant/mandataire entre la
MAIF et l’Utilisateur. Aucune des Parties n’a le droit ni le pouvoir de
souscrire des engagements financiers, d’engager des frais ou de conclure un
contrat ou tout autre arrangement au nom ou pour le compte de l’autre partie.
Absence d’autres dispositions
Sauf
stipulation expresse aux présentes, toutes les garanties, stipulations et
autres conditions, expresses ou tacites, ou conditions légales de droit commun
ou autre, sont exclues, dans les limites de la Loi applicable.
Cession
L’Utilisateur
n’est pas autorisé à céder, déléguer ou autrement négocier tout ou partie de
ses droits, devoirs ou obligations au titre des présentes. La MAIF peut céder
ou de déléguer de toute autre manière et à toute personne tout ou partie de ses
droits et obligations au titre des présentes.
Intégralité
Les
présentes CGU, les onglets du Site et les diverses politiques référencées contiennent
l’ensemble des stipulations acceptées par les Parties en ce qui concerne l’objet
du Site. Les présentes annulent et remplacent tout accord, entente ou
arrangement antérieur entre les parties, sous une forme orale ou écrite.
Non renonciation
Aucune
renonciation de la MAIF, en cas de manquement aux présentes par un Utilisateur,
ne saurait être interprétée comme valant renonciation de la part de la MAIF à
tout recours en cas de manquement ultérieur, de nature similaire ou de toute
autre nature. Aucun délai ni aucune renonciation à agir ou autre complaisance
que la MAIF pourrait accorder un droit à un Utilisateur ni ne saurait mettre
fin ou modifier de quelque manière que ce soit à ses responsabilités au titre des
présentes, ni l’en décharger.
Notifications
Les
notifications faites à l’une ou l’autre des Parties doivent être données par
écrit et remises en mains propres par courrier postal dûment affranchi ou
courrier électronique avec accusé de réception actif, à l’adresse postale ou
électronique que l’Utilisateur a communiquée si la MAIF signifie à
l’Utilisateur une notification ou au siège social de la MAIF ou les adresses
électroniques mentionnées aux présentes dans le cas où l’Utilisateur notifie la
MAIF.
Autonomie des clauses
Toute
disposition des présentes qui serait déclarée illégale, nulle ou inopposable,
sera seule réputée détachée, la validité et l’opposabilité des autres
stipulations des présentes n’en seront pas affectés.